|BOS||3||0||0||(0 - 0)||3|
|NJD||0||0||1||(0 - 0)||1|
EAST RUTHERFORD, N.J. (AP) _ The Boston Bruins earned an edge for at least the first two rounds of the playoffs by making the New Jersey Devils' road to consecutive Stanley Cup titles a little tougher.
Glen Murray set up a goal and scored another in a big first-period, and the Bruins won the Northeast Division title and helped take away the Atlantic Division crown from the Devils with a 3-1 win on Sunday.
``It's absolutely a relief,'' goaltender Andrew Raycroft said after the Bruins bounced back from a loss at home to New Jersey to win the division. ``It's a huge win going into the playoffs, coming on the road and beating New Jersey at home. It gives us a lot of confidence.''
The Bruins, who played without star center Joe Thornton for the second straight game because of what's being called an upper body injury by the team, will face the Montreal Canadiens in a best-of-7 series starting on Wednesday in Boston.
The Bruins, the second seed in the Eastern Conference, won the season series with the seventh-seeded Canadiens 3-0-1-2.
``I think our confidence going in is as good as it has ever been since I've been here,'' Bruins forward Mike Knuble said. ``Guys around here, I don't know if it's the lockout or what, but guys are ready to bear down and play well.''
The Devils didn't do that in blowing a chance to win a second straight division title.
New Jersey would have won the Atlantic with a second straight win over the Bruins.
However, the Devils come out flat in the first period, letting the Bruins score three times.
Coupled with the Flyers' 3-3 tie with the New York Islanders, the Devils finished a point behind Philadelphia in the Atlantic Division.
The Flyers, the third seed, will now have home-ice advantage in their first-round series with New Jersey, the sixth seed.
Philadelphia won the season series, taking the final three games.
``It is a big deal,'' Devils goaltender Martin Brodeur said. ``We had a chance. It was in our hands. They (the Bruins) really wanted it. I thought we played pretty good but they got some breaks early and they sat on the lead.''
The Devils posted a 12-1 record at the Continental Airlines Arena last year in winning their third title since 1995.
Travis Green and Sergei Samsonov also scored for Boston, while Raycroft made 13 saves.
After failing to win the division title at home Saturday in a 5-2 loss to the Devils, the Bruins needed a win to secure their second division title in three years.
While they were without Thornton, the good news was the Bruins were on the road, where they had gotten points in 15 of their last 16 games.
The Bruins dominated from the start, scoring twice in the opening 2:51 and three times in the first 15:17, while limiting New Jersey to one shot.
``We're thrilled,'' Bruins coach Mike Sullivan said. ``We had an opportunity to win our division, arguably the best division in the NHL. That was something we wanted to accomplish.''
Green put the Bruins ahead 57 seconds after the opening faceoff. Murray made a check behind the goal line that allowed Patrice Bergeron to pass the puck in front. It hit off the skate of the Devils' John Madden, and Green fired it past Brodeur.
Murray stretched the lead to 2-0 with Turner Stevenson off for tripping. Nick Boynton took a shot from the point that Michael Nylander and Knuble touched in front before Murray scored on the rebound.
Samsonov beat Brodeur with a shot from above the left circle after taking a drop pass from Nylander to make it 3-0.
Patrik Elias had the Devils' best chances in the first two periods. He had a power-play shot hit off the post in the first period and he was stopped in close by Raycroft in the second period, when chants of ``Let's go Islanders'' could be heard in the arena.
It didn't work.
Raycroft lost his shutout when Jamie Langenbrunner scored on a power play with less than nine minutes to play.
The game got a little chippy in the final 10 minutes after Bruins defenseman Dan McGillis hit Brian Gionta with an elbow in the head. Hal Gill of Boston and Stevenson fought during the ensuing power play.
|Travis Green Wrist shot - ASST: Patrice Bergeron , Glen Murray|
1 - 0 BOS
|PPG - Glen Murray Wrist shot - ASST: Michael Nylander , Mike Knuble|
2 - 0 BOS
|Sergei Samsonov Slapshot - ASST: Michael Nylander , Nick Boynton|
3 - 0 BOS
|PPG - Jamie Langenbrunner Wrist shot - ASST: Scott Niedermayer , Brian Rafalski|
3 - 1 BOS
|Turner Stevenson Tripping - Obstruction against Ted Donato|
|Hal Gill Hi-sticking against Turner Stevenson|
|Viktor Kozlov Hi-sticking against Sergei Gonchar|
|Mike Knuble Hi-sticking against Patrik Elias|
|Scott Niedermayer Interference against Brian Rolston|
|Nick Boynton Holding against Jeff Friesen|
|Jan Hrdina Interference against Sergei Gonchar|
|Scott Gomez Hi-sticking against Nick Boynton|
|Daniel Mcgillis Elbowing against Brian Gionta|
|Ted Donato Roughing against Patrik Elias|
|Hal Gill Roughing against Turner Stevenson|
|Hal Gill Roughing against Turner Stevenson|
|Turner Stevenson Roughing against Hal Gill|
|Turner Stevenson Slashing against Hal Gill|
|Patrik Elias Hi-sticking against Ted Donato|
|Jeff Friesen Hi-sticking against Sergei Samsonov|
|Daniel Mcgillis Hooking against Scott Gomez|
|SA: 14||TOI: 59:57|
|Saves: 13||EV: 9 - 9|
|PIM: 0||PP: 3 - 4|
|SV%: .929||SH: 1 - 1|
|SA: 24||TOI: 58:59|
|Saves: 21||EV: 10 - 12|
|PIM: 0||PP: 8 - 9|
|SV%: .875||SH: 3 - 3|