Boxscore
 
 
  • PRINT
  • RSS
Thursday, April 1, 2004
FINAL OT
3 - 3
FINAL OT 1 2 3 OT T
Capitals 0 2 1 0 3
Bruins 0 1 2 0 3
GOAL SCORERS

WSH:   B. Witt (08:48 - 2nd) , J. Cutta (12:53 - 2nd) , J. Halpern (PPG, 11:09 - 3rd)
BOS:   N. Boynton (PPG, 05:52 - 2nd) , G. Murray (PPG, 05:23 - 3rd) , D. McGillis (06:47 - 3rd)
GOALIES

WSH: O. Kolzig (L)
 BOS: A. Raycroft (W)
 
Scoring Summary
1st Period
none
2nd Period
05:52 BOS PPG - Nick Boynton Slap Shot - Assists: D. Mcgillis
08:48 WSH Brendan Witt Wrist Shot - Assists: C. Johnson & T. Rohloff
12:53 WSH Jean-Luc Grand-Pierre Wrist Shot - Assists: K. Miller
3rd Period
05:23 BOS PPG - Glen Murray Slap Shot - Assists: J. Thornton & M. Nylander
06:47 BOS Daniel McGillis Slap Shot - Assists: T. Green & M. Lapointe
11:09 WSH PPG - Jeff Halpern Slap Shot - Assists: J. Boumedienne & K. Miller
OT Period
none


 
Penalty Summary
1st Period
04:08 WSH
08:40 BOS Doug Doull : Fighting (maj)  - 5  min
08:40 WSH
11:19 WSH Andrei Podkonicky : Roughing  - 2  min
11:43 WSH Brendan Witt : Roughing  - 2  min
11:43 BOS Michael Nylander served by Ted Donato : Hi-sticking  - 2  min
11:43 BOS Michael Nylander : Hi-sticking  - 2  min
12:31 WSH Ivan Ciernik : Hooking - Obstruction  - 2  min
16:37 WSH Todd Rohloff : Tripping  - 2  min
2nd Period
03:57 WSH Josef Boumedienne : Holding  - 2  min
10:28 WSH Josef Boumedienne : Holding the stick  - 2  min
18:36 BOS Brian Rolston : Holding  - 2  min
3rd Period
03:25 WSH Todd Rohloff : Hooking  - 2  min
07:29 WSH Brendan Witt : Hi-sticking  - 2  min
09:45 BOS Martin Lapointe : Hooking  - 2  min
OT Period
none


 
Shots on Goal
1st 2nd 3rd OT T
 WSH 9 8 7 3 27
 BOS 6 15 13 4 38


 
Saves
Goalies EV PP SH Total Sv% TOI
 WSH 37   O. Kolzig (L) 26 - 27 8 - 10 1 - 1 35 - 38 0.921 65:00
 BOS 30   A. Raycroft (W) 19 - 21 0 - 1 5 - 5 24 - 27 0.889 65:00


 
Skater Stats
 WSH Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
78   J. Boumedienne D 0 1 1 0 4 0 16:37 3:17 3:57 23:51
4   R. Berry D 0 0 0 0 0 0 6:17 0:06 0:08 6:31
24   J. Halpern C 1 0 1 1 0 4 16:57 3:23 3:56 24:16
33   B. Battaglia L 0 0 0 -1 0 0 15:41 2:19 6:03 24:03
14   K. Miller C 0 2 2 0 0 4 13:54 2:43 0:00 16:37
13   M. Pettinger L 0 0 0 1 0 3 12:51 0:35 3:16 16:42
32   B. Witt D 1 0 1 2 4 2 16:30 0:07 6:56 23:33
21   B. Laich C 0 0 0 0 0 2 7:23 0:06 4:14 11:43
27   C. Johnson L 0 1 1 1 2 2 13:55 0:35 6:12 20:42
28   A. Semin R 0 0 0 1 0 3 11:31 2:42 0:00 14:13
3   J. Kwiatkowski D 0 0 0 0 0 2 18:39 0:35 8:00 27:14
34   J. Grand-Pierre D 1 0 1 1 0 1 10:07 0:00 0:05 10:12
36   J. Cutta D 0 0 0 -1 0 0 13:37 0:00 0:10 13:47
38   T. Rohloff D 0 1 1 1 4 0 15:00 0:07 3:42 18:49
6   B. Norton D 0 0 0 0 2 1 13:15 0:24 4:59 18:38
51   S. Peat R 0 0 0 -1 0 1 11:59 0:01 0:00 12:00
56   G. Stroshein R 0 0 0 0 7 2 4:58 0:00 0:08 5:06
64   R. Tvrdon C 0 0 0 0 0 0 10:12 0:00 3:04 13:16
 BOS Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
2   D. McGillis D 1 1 2 1 0 2 14:12 3:10 0:57 18:19
11   P. Axelsson L 0 0 0 -1 0 1 13:59 0:00 2:38 16:37
12   B. Rolston R 0 0 0 -2 2 2 10:53 2:17 0:38 13:48
14   S. Samsonov L 0 0 0 0 0 1 15:10 5:42 0:00 20:52
19   J. Thornton C 0 1 1 0 0 5 8:14 7:01 0:00 15:15
28   M. Lapointe R 0 1 1 0 2 0 13:24 2:05 0:11 15:40
6   S. O'Donnell D 0 0 0 -1 0 2 17:13 0:11 0:46 18:10
75   H. Gill D 0 0 0 -1 0 2 16:15 0:00 2:38 18:53
9   M. Knuble R 0 0 0 0 0 4 13:59 5:34 0:00 19:33
27   G. Murray R 1 0 1 0 0 2 13:45 6:26 0:00 20:11
37   P. Bergeron C 0 0 0 0 0 0 14:51 6:04 0:00 20:55
39   T. Green C 0 1 1 0 0 2 15:16 0:14 2:38 18:08
8   T. Donato L 0 0 0 0 0 0 3:58 0:00 0:54 4:52
24   N. Boynton D 1 0 1 -1 0 9 17:21 5:16 2:27 25:04
   S. Gonchar D 0 0 0 0 0 1 18:24 10:06 0:00 28:30
51   D. Doull L 0 0 0 0 5 0 2:50 0:00 0:00 2:50
71   J. Slegr D 0 0 0 0 0 1 10:52 6:34 0:00 17:26
92   M. Nylander C 0 1 1 0 4 4 11:32 7:37 0:00 19:09


 
Other Facts
Attendance 15588
Referees Stephane Auger, Greg Kimmerly
Linesmen Brian Murphy, Tony Sericolo
Hallmark Health System

SCHEDULE

HOME
AWAY
PROMOTIONAL

STATS

2012-2013 PLAYOFFS
SKATERS: GP G A +/- Pts
D. Krejci 19 9 14 15 23
N. Horton 19 7 11 22 18
M. Lucic 19 5 11 14 16
P. Bergeron 19 7 6 4 13
B. Marchand 19 4 9 7 13
Z. Chara 19 2 10 13 12
D. Paille 19 4 4 4 8
J. Jagr 19 0 8 1 8
G. Campbell 15 3 4 7 7
T. Seguin 19 1 6 0 7
 
GOALIES: W L OT Sv% GAA
T. Rask 14 5 2 .946 1.64
TD Bank
BRUINS FAN POLL
 
Ticket Exchange
Get Your 2013 Boston Conference Championship Gear at Shop.NHL.com!